Uno de mis poetas latinoamericanos favoritos es el uruguayo Mario Benedetti. Desde mi época de estudiante universitario he leído y releído sus poemas y su maravillosa novela La Tregua. Este post lo escribo después de enterarme de su ingreso en el hospital a causa de una afección del aparato digestivo (ver información al final de esta nota). Y recuerdo con emoción algunas de sus creaciones, que comparto a continuación.
Hagamos un trato
Cuando sientas tu herida sangrar
cuando sientas tu voz sollozar
cuenta conmigo.
(de una canción de Carlos Puebla)
Compañera,
usted sabe
que puede contar conmigo,
no hasta dos ni hasta diez
sino contar conmigo.
Si algunas veces
advierte
que la miro a los ojos,
y una veta de amor
reconoce en los míos,
no alerte sus fusiles
ni piense que deliro;
a pesar de la veta,
o tal vez porque existe,
usted puede contar
conmigo.
Si otras veces
me encuentra
huraño sin motivo,
no piense que es flojera
igual puede contar conmigo.
Pero hagamos un trato:
yo quisiera contar con usted,
es tan lindo
saber que usted existe,
uno se siente vivo;
y cuando digo esto
quiero decir contar
aunque sea hasta dos,
aunque sea hasta cinco.
No ya para que acuda
presurosa en mi auxilio,
sino para saber
a ciencia cierta
que usted sabe que puede
contar conmigo.
Rostro de vos
Tengo una soledad
tan concurrida
tan llena de nostalgias
y de rostros de vos
de adioses hace tiempo
y besos bienvenidos
de primeras de cambio
y de último vagón.
Tengo una soledad
tan concurrida
que puedo organizarla
como una procesión
por colores
tamaños
y promesas
por época
por tacto
y por sabor.
tan concurrida
tan llena de nostalgias
y de rostros de vos
de adioses hace tiempo
y besos bienvenidos
de primeras de cambio
y de último vagón.
Tengo una soledad
tan concurrida
que puedo organizarla
como una procesión
por colores
tamaños
y promesas
por época
por tacto
y por sabor.
Sin temblor de más
me abrazo a tus ausencias
que asisten y me asisten
con mi rostro de vos.
Estoy lleno de sombras
de noches y deseos
de risas y de alguna
maldición.
Mis huéspedes concurren
concurren como sueños
con sus rencores nuevos
su falta de candor
yo les pongo una escoba
tras la puerta
porque quiero estar solo
con mi rostro de vos.
Pero el rostro de vos
mira a otra parte
con sus ojos de amor
que ya no aman
como víveres
que buscan su hambre
miran y miran
y apagan mi jornada.
Las paredes se van
queda la noche
las nostalgias se van
no queda nada.
Ya mi rostro de vos
cierra los ojos
y es una soledad
tan desolada.
Táctica y estrategia
Mi táctica es
mirarte
aprender como sos
quererte como sos.
Mi táctica es
hablarte
y escucharte
construir con palabras
un puente indestructible.
Mi táctica es
quedarme en tu recuerdo
no sé cómo ni sé
con qué pretexto
pero quedarme en vos.
quedarme en tu recuerdo
no sé cómo ni sé
con qué pretexto
pero quedarme en vos.
Mi táctica es
ser franco
y saber que sos franca
y que no nos vendamos
simulacros
para que entre los dos
no haya telón
ni abismos.
Mi estrategia es
en cambio
más profunda y más
simple.
Mi estrategia es
que un día cualquiera
no sé cómo ni sé
con qué pretexto
por fin me necesites.
Ustedes y nosotros
Ustedes cuando aman
exigen bienestar
una cama de cedro
y un colchón especial,exigen bienestar
una cama de cedro
nosotros cuando amamos
es fácil de arreglar
con sábanas qué bueno
sin sábanas da igual.
Ustedes cuando aman
calculan interés
y cuando se desaman
calculan otra vez,
nosotros cuando amamos
es como renacer
y si nos desamamos
no la pasamos bien.
Ustedes cuando aman
son de otra magnitud
hay fotos chismes prensa
y el amor es un boom,
nosotros cuando amamos
es un amor común
tan simple y tan sabroso
como tener salud.
Ustedes cuando aman
consultan el reloj
porque el tiempo que pierden
vale medio millón,
nosotros cuando amamos
sin prisa y con fervor
gozamos y nos sale
barata la función.
Ustedes cuando aman
al analista van
él es quien dictamina
si lo hacen bien o mal,
nosotros cuando amamos
sin tanta cortedad
el subconsciente piola
se pone a disfrutar.
Ustedes cuando aman
exigen bienestar
una cama de cedro
y un colchón especial,
nosotros cuando amamos
es fácil de arreglar
con sábanas qué bueno
sin sábanas da igual.
Viceversa
Tengo miedo de verte
necesidad de verte
esperanza de verte
desazones de verte.
Tengo ganas de hallarte
preocupación de hallarte
certidumbre de hallarte
pobres dudas de hallarte.
Tengo urgencia de oírte
alegría de oírte
buena suerte de oírte
y temores de oírte.
o sea,
resumiendo
estoy jodido
y radiante
quizá más lo primero
que lo segundo
y también
viceversa.
necesidad de verte
esperanza de verte
desazones de verte.
Tengo ganas de hallarte
preocupación de hallarte
certidumbre de hallarte
pobres dudas de hallarte.
Tengo urgencia de oírte
alegría de oírte
buena suerte de oírte
y temores de oírte.
o sea,
resumiendo
estoy jodido
y radiante
quizá más lo primero
que lo segundo
y también
viceversa.
Quién iba a prever que el amor
ese informal
se dedicara a ellos
tan formales
mientras almorzaban por primera vez
ella muy lenta y él no tanto
y hablaban con sospechosa objetividad
de grandes temas en dos volúmenes
su sonrisa la de ella
era como un augurio o una fábula
su mirada la de él tomaba nota
de cómo eran sus ojos los de ella
pero sus palabras las de él
no se enteraban de esa dulce encuesta
como siempre o casi siempre
la política condujo a la cultura
así que por la noche concurrieron al teatro
sin tocarse una uña o un ojal
ni siquiera una hebilla o una manga
y como a la salida hacía bastante frío
y ella no tenía medias
sólo sandalias por las que asomaban
unos dedos muy blancos e indefensos
fue preciso meterse en un boliche
y ya que el mozo demoraba tanto
ellos optaron por la confidencia
extra seca y sin hielo por favor
cuando llegaron a su casa la de ella
ya el frío estaba en sus labios los de él
de modo que ella fábula y augurio
le dio refugio y café instantáneos
una hora apenas de biografía y nostalgias
hasta que al fin sobrevino un silencio
como se sabe en estos casos es bravo
decir algo que realmente no sobre
él probó sólo falta que me quede a dormir
y ella probó por qué no te quedás
y él no me lo digas dos veces
y ella bueno por qué no te quedás
de manera que él se quedó en principio
a besar sin usura sus pies fríos los de ella
después ella besó sus labios los de él
que a esa altura ya no estaban tan frío
y sucesivamente así
mientras los grandes temas
dormían el sueño que ellos no durmieron.
....................................................................
Según Informativos Telecinco, de hoy 30 de abril, El poeta uruguayo Mario Benedetti, hospitalizado desde el pasado viernes por una dolencia intestinal severa, está respondiendo bien al tratamiento y ya puede tomar alimentos vía oral, indicó hoy el equipo médico que le atiende.
Según el informe médico que emitió hoy la Dirección Técnica del Hospital Impasa, donde está ingresado, el escritor uruguayo de 88 años "se mantiene estable" y "lúcido".
Según el informe médico que emitió hoy la Dirección Técnica del Hospital Impasa, donde está ingresado, el escritor uruguayo de 88 años "se mantiene estable" y "lúcido".
El parte médico subraya que el escritor "comenzó a tolerar vía oral" y que "mantiene buena respuesta al tratamiento instituido".
Ayer ya se informó de que había remitido el cuadro de diarrea y fiebre que sufrió la semana pasada y que obligó a su hospitalización el viernes.
El autor de "La tregua" fue ingresado entonces en estado de salud "delicado" y "reservado", dentro de un "cierto nivel de gravedad", según figuró en el primer parte del equipo médico que lo atiende.
Actualmente se encuentra en la Unidad de Cuidados Intermedios del Impasa, como especificó hoy la Dirección Técnica del Impasa.
Según informó el servicio médico del establecimiento, ya desde ayer Benedetti no necesita de "medidas invasivas" para ayudar a mantener estables sus signos vitales.
Benedetti estuvo ingresado tres veces el año pasado en el mismo sanatorio de Montevideo.
La primera de ellas, entre enero y febrero, tras sufrir una enterocolitis que le causó deshidratación; otra vez en marzo, con problemas respiratorios, y por último en mayo, a causa de una descompensación.
Autor de más de 80 libros de poesía, novelas, cuentos y ensayos, así como de guiones de cine, Benedetti ha obtenido el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana (1999), el Premio Iberoamericano José Martí (2001) y el Premio Internacional Menéndez Pelayo (2005).
Su última obra publicada, el poemario "Testigo de uno mismo", fue presentada el pasado mes de agosto y actualmente estaba terminando un nuevo libro de poesía cuyo título provisional es "Biografía para encontrarme".
El pasado martes se suspendió un homenaje a Benedetti que estaba previsto en el Centro Cultural de España en Montevideo debido a la muerte a los 89 años de la poetisa Idea Vilariño, otra de las figuras señeras de la poesía uruguaya y amiga del escritor. No obstante, se difundieron algunos versos inéditos de esa "Biografía para encontrarme", que el poeta tenía previsto concluir y publicar en fechas próximas.
Merlín que bien que te guste Benedetti, es mi poeta de cabecera. Carajo, yo a ese viejito lo adoro y también me tiene mal su enfermedad. Aunque hoy leí en la prensa un parte medico que dice que se encuentra estable. Los Fomales y El Frio y Bandoneón, Es un genio!!!
ResponderEliminarUn saludo.
Aquella cabeza de donde "viceversa" broto, ya se ha ganado la inmortalidad dentro de nuestras memorias.
ResponderEliminarAmo a este hombre... y me ha hecho enamorar mil veces
besos desde mi lejana galaxia
Todavia me acuerdo de aquella adaptacion de Gracias por el Fuego, que basicamente habia validado de una vez por todas los trasnochos de la escuela secundaria...
ResponderEliminarPicos, desde la PM.
Y si, como guayaba madura.. =D